Bitcoin’s retreat from its recent high above $100,000 to around $94,000, along with declining U.S. stocks, has reignited investor concerns.